GIAPPONE
Mostra l'articolo per intero...
 
Giappone: Tokyo chiederà ai media internazionali di cambiare ordine dei nomi giapponesi
Tokyo, 22 mag 06:30 - (Agenzia Nova) - Il ministro degli Esteri del Giappone, Taro Kono, ha annunciato che intende chiedere ufficialmente ai media internazionali di invertire l’ordine dei nomi giapponesi anteponendo il cognome al nome proprio, come da uso comune nella lingua di quel paese. Kono ha citato l’esempio del premier giapponese, comunemente citato dai media internazionali come “Shinzo Abe”: Kono ha dichiarato che i media dovrebbero riferirsi invece al premier come “Abe Shinzo”, in linea con quanto riservato dai media internazionali ad altri leader asiatici come il presidente cinese Xi Jinping e quello sudcoreano, Moon Jae-in. I nomi giapponesi vengono solitamente citati nelle lingue straniere anteponendo il nome al cognome: un uso che si è diffuso all’inizio del Novecento, e che devia dalla nomenclatura comunemente adottata in Giappone. (segue) (Git)
 
 
ARTICOLI CORRELATI
 
 
 
 
 
 
 
 
 
TUTTE LE NOTIZIE SU..